Читає Надія Звягінцева.

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 1:57 — 2.7MB) | Embed

Алевтина Дрозд. У меня братишка есть

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 1:47 — 2.4MB) | Embed

Авторські читання німецького письменника для дітей Фінна-Олє Гайнріха в рамках Міжнародного проекту “Література. Діти. Час” Центру дсолідження літератури для дітей та юнацтва.
14.09.2012. Львів. 19 Форум видавців. Кафе “Віденські булочки”.
За підтримки Фонду Роберта Боша.
Модератор: Уляна Гнідець
Перекладач: Юрко Прохасько

Continue Reading

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 47:25 — 43.4MB) | Embed

Авторські читання німецької письменниці для підлітків Марлен Рьодер в рамках Міжнародного проекту “Література. Діти. Час.” Центру дослідження літератури для дітей та юнацтва.
14.09.2012. Львів. 19 Форум видавців. Кафе “Віденські булочки”.
За підтримки Фонду Роберта Боша .
Модератор: Маряна Савка
Перекладач: Юрко Прохасько, Уляна Гнідець

Continue Reading

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 44:17 — 25.4MB) | Embed

Презентація діяльності Центру дослідження літератури для дітей та юнацтва в рамках Міжнародного проекту “Література. Діти. Час” 13 вересня на 19 Форумі видавців.
За підтримки Фонду Роберта Боша .
Учасники: Уляна Гнідець, Тетяна Качак, Лілія Овдійчук, Олександр Гаврош, Каті Брунер, Андрій Бачинський, Галина Малик, Сергій Гридін, Ірина Мацко, Богдан Будний, Марлен Рьодер, Фін-Олє Гайнріх та інші.
Модератор: Маряна Савка
Перекладач: Юрко Прохасько

Continue Reading

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 1:28:59 — 50.9MB) | Embed

У дитячій бібліотеці презентували незвичайну дитячу книжку “Im Karussell der Traume”, яка вийшла у Німеччині до 100-річчя дитячого садочка в Імендінгені!
Заручившись підтримкою мерії міста, церкви та адміністрації садочка, херсонка Ірина Топунова (Лірхаймер), знайшла хороших німецьких авторів, видавців, разом з вихованцями садочка проілюструвала казки, оповідання й вірші, і у світі з`явилася ще одна дивовижна книжка, яка цікава як хлопчикам, так і дівчаткам.

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 29:12 — 26.7MB) | Embed

Регіональний конкурс  (2010 рік) на кращий відгук на сучасну українську дитячу прозу від видавництва “Грані-Т”.

• Беруть участь:
• Оксана Розміровська (Херсонська обласна дитяча бібліотека)
• артисти лялькового театру читають уривки з книг  “Життя видатних дітей” (Ірен Роздобудько)  та “Сни Ганса Хриcтіяна” (Леся Вороніна)
• учні школи №27 з відгуками про конкурс

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 25:03 — 22.9MB) | Embed